Mr. Speaker, a point of order. We know that we are all present in this House, some of us through our rhetoric and others by our spirit and by our intent. I think it is important for the member opposite to recognize the rules of this House and to acknowledge that the presence of the minister is here all the time, especially in this bill.
In the House of Commons on February 21st, 1997. See this statement in context.