The House resumed, from December 13, 1996, consideration of Bill C-60, an act to establish the Canadian Food Inspection Agency and to repeal and amend other acts as a consequence, as reported (with amendments) from the committee; and of Motions Nos. 24, 25 and 26.