Mr. Speaker, I rise on a point of order. I have a suggestion that might speed things up, although the hon. member opposite for the third party did not seem to be interested in speeding things up.
However, perhaps he might consider this, as my colleagues in the official opposition would. It appears these amendments from Motion No. 6 to Motion No. 117, which you are reading to us so well, all delete references in particular clauses to harmonization, so that the bill is restricted to simply making technical changes. The amendments proposed by the opposition in this block all relate to deleting references to harmonization. I may incorrect in that so you would want clarification from the opposition.
But if that is correct, one way might be to group them all by removing references in all those clauses to harmonization and maybe that would speed it up. Then we could get on to debating these motions.