Mr. Speaker, I would like to thank you and the hon. chief government whip for clarifying what I was trying to say. Given how sensitive everyone is in the House these days, I want to tell the hon. member opposite that I take no offence at what he said a few moments ago about my earlier attempt to explain what the government wanted to achieve.
In the House of Commons on February 6th, 1997. See this statement in context.