Mr. Speaker, let me see if I can be of assistance to my colleagues.
I believe the parliamentary secretary is asking the House to consider, over and above its co-operation as to the motions having been read, that if votes are requested that they would be deemed deferred as opposed to having to make the request each and every time with the yeas and the nays and so on. I would ask the Chair, can that be done?