Mr. Speaker, I listened with great interest to the comments of my colleague. Does he think the legislation has achieved a balance? I heard him talk about a balance and the Sims report was entitled "Seeking a Balance". He quoted extensively from Rodrigue Blouin who also talked about seeking a balance.
We heard the member give the bill 8.0 rating. In the figure skating world that is a pretty high rating. Does he feel that the entrenchment of anti-replacement worker legislation in the bill would have strengthened labour's hand or would have gone along the road of seeking a balance?