Mr. Speaker, this illustrates perfectly the contempt these people have for the Government of Quebec and for Quebecers.
When we talk about a surplus of $11 billion, it is because we are pleased to be receiving unemployment insurance, we are pleased to be poor. We are pleased to have no real economic development. We are pleased to have no strategy. We are pleased to be poor.
This is a Quebecer telling us this. It is hard to believe. When we talk about the SDI, the Caisse de dépôt, these are organizations that, with the Quebec Department of Industry and Commerce, are working daily to try to improve the situation as much as they can within a constitutional context that gives the Government of Quebec barely half the powers to try to organize its development year in and year out.