Mr. Speaker, I believe you will find consent for the following order:
That at the conclusion of the debate on Private Members' Business today, if a recorded division is requested on Bill C-214 it will be deemed deferred to the end of the time provided for Government Orders on Monday, March 17.