Mr. Speaker, I am aware that the Solicitor General and the Minister of Justice are in constant communication with responsible authorities in all provincial governments. This is not a problem peculiar to Quebec; groups like this exist throughout Canada. It is very difficult to define with any great precision which are criminal and which are not.
I am certain that my colleagues, the Minister of Justice and the Solicitor General are presently holding discussions with provincial authorities. If they have any good proposals to make that require legislation, the government will consider them, as we always do.