Mr. Speaker, I am sure the hon. member and I share the same goal, that is, to improve the law and the Criminal Code, to help the police. If it is possible, after our meeting Thursday morning in Quebec City, to identify specific, valid, and constitutional measures, we will adopt them, we will propose them here, in the House, for debate.
If the hon. member or his colleagues have some ideas, I am open to them. As I said today to Mr. Perreault, the most important thing is to equip the police, validly and constitutionally, with the tools they need to fight organized crime and to protect Canadians throughout the country.