Pursuant to order made on Tuesday, March 18, 1997, all questions necessary to dispose of Bill C-300 at report and third reading stages are deemed to have been proposed, put and carried.
Accordingly the bill is concurred in at report stage, read the third time and passed.
(Motion agreed to, bill read the third time and passed.)