The difficulty the Chair has is that in fact I do not recall hearing the hon. member for St. Albert when he began his intervention say that he was splitting his time. I heard an hon. member say he did not hear him either. Can we have a small moment of reflection?
It has been pointed out that the hon. member for St. Albert indicated at the end of his remarks that he was splitting his time with the hon. member for Saanich-Gulf Islands. Under those
circumstances I hope colleagues will agree that the hon. member for Saanich-Gulf Islands can now speak. The hon. member for Saanich-Gulf Islands can now speak.