Mr. Speaker, I would just like to stress the fact that, during the referendum, in an order in council dated October 11, 1995-and later we saw that there were other orders in council-the Government of Quebec handed over a total of $4.8 million to Yves Duhaime to promote the sovereignty of Quebec. This was by order of the Government of Quebec.
In the House of Commons on March 20th, 1997. See this statement in context.