Mr. Speaker, with your permission, I would like to make a suggestion to the Deputy Prime Minister: that she quit running in Hamilton East, resign one more time, run for the Liberal Party in Quebec and tackle Mr. Bouchard in the National Assembly. We have heard enough from her about Quebec. This is Canada here.
In the House of Commons on March 21st, 1997. See this statement in context.