Mr. Speaker, the government House leader is a man of experience who surely does not need 24 or 48 hours to recognize something that is quite obvious. I therefore ask for leave to table a copy of that advertisement.
I am prepared to hand it over to him right now, and I suppose the House leader will understand it as soon as he reads it, since he was in this House in 1989. At the time, he advocated a reprimand, to ensure that taxpayers' money cannot be used deceitfully in advance under a false pretenses.
Thus, I table this document and ask that it be passed on to my colleague. With his experience, he will understand at once.