Mr. Speaker, once again the Bloc Quebecois has made major gains. We are often in the House to push this government to do things, and we do that on a regular basis.
Since the minister agrees that the government should change the regulations for members of the reserve, will he promise that he will take action as soon as possible, in other words, by the end of this month?