moved:
Motion No. 80
That Bill C-44, in Clause 69, be amended by ( a ) replacing line 9 on page 44 with the following:
"or undertakings referred to in subsection (1) or (1.1);" b ) replacing line 12 on page 44 with the following:
"undertakings referred to in subsection (1) or (1.1);" c ) replacing line 19 on page 44 with the following:
"the Authority;" d ) adding after line 22 on page 44 the following: h ) the imposition of additional obligations of financial management; and i ) where the agreement is with a body referred to in subsection (2), the application of any of the provisions of this Part relating to an agreement with a not-for-profit corporation or other person referred to in that subsection.''
Motion No. 94
That Bill C-44, in Clause 79, be amended by replacing lines 21 to 23 on page 49 with the following:
"Property Act, the Minister or other member of the Queen's Privy Council for Canada to whom federal real property is transferred under subsection 69(1) or (1.1) has the administration of the property."
Motion No. 102
That Bill C-44 be amended by adding after line 39 on page 71 the following:
"127.1 The Governor in Council may, by regulation, provide that any provision of the St. Lawrence Seaway Authority Act and the regulations made under that Act, including provisions imposing punishment, apply to The Jacques-Cartier and Champlain Bridges Inc., with any modifications that the Governor in Council considers appropriate.
127.2 The Governor in Council may, by regulation, provide that any provision of the St. Lawrence Seaway Authority Act and the regulations made under that Act, including provisions imposing punishment, apply to The Seaway International Bridge Corporation, Ltd., with any modifications that the Governor in Council considers appropriate."
Motion No. 115
That Bill C-44 be amended by adding after line 30 on page 84 the following:
"159.2 Schedule III to the Act is amended by adding the following in alphabetical order:
The Jacques-Cartier and Champlain Bridges Inc. Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc.
159.3 Schedule III to the Act is amended by adding the following in alphabetical order:
The Seaway International Bridge Corporation, Ltd. La Corporation du Pont international de la voie maritime, Ltée"