Mr. Speaker, I sometimes wonder what part of the word no these people fail to understand. Let me be clear.
There is no gap. There is no limit. There is no agreement. There is no inclination on the part of Canada to move in that direction.
Our grain trade with the United States is fair. It is fully within the rules of the WTO and the NAFTA. It has been investigated three times by the United States. On every occasion Canadian grain trading practices have been vindicated and we shall continue to defend ourselves.