Mr. Speaker, the hon. member ignores one very basic important fact.
Bill C-71 passed from this place to the other place and passed in the other place without any amendments. The bill still maintains all its integrity. It has all its objectives which the House supported, notwithstanding the reluctance of some members opposite.