Mr. Chairman, there seems to be an anomaly here that youth gangs could still be sentenced under the Criminal Code and that this additional sentence which will be served concurrently under this new section can be applied only if the individual is tried in adult court. Am I correct in saying that? Is that my understanding of what the justice minister has told the committee?
In the House of Commons on April 21st, 1997. See this statement in context.