Mr. Speaker, I wonder whether the minister does not intend to use the upcoming campaign to announce the payment of compensation, which we estimate at several million dollars, for the loss of 1,400 jobs, when all we want is for the government to give St. Hubert what it is entitled to.
In the House of Commons on April 21st, 1997. See this statement in context.