Mr. Speaker, my question is for the Minister of Canadian Heritage.
The federalist propaganda is spreading throughout the federal government. The Department of Foreign Affairs is taking part in this despicable process by tying financial support for Quebec artists performing abroad to the promotion of national unity.
Will the heritage minister do like Quebec's Minister of Culture and Communications and call to order her colleague from foreign affairs? Will she tell him to stop using this unacceptable criterion and to provide support to artists strictly on the basis of the artistic merit of their projects?