Mr. Speaker, yesterday my colleague, the member for Lac-Saint-Jean, pointed out how upset the Bloc Quebecois was at Heritage Canada's ideological and propagandist slant in its treatment of young people seeking employment under the Young Canada Works program.
The Deputy Prime Minister even had the nerve to reply to the official opposition that "when you work for Heritage Canada, it is obvious that you must also belong to Canada".
My question is directed to the Prime Minister. Given the attitude of the Deputy Prime Minister, would the Prime Minister tell the
House whether a Quebecer who has the required qualifications and who is a sovereignist may work for Heritage Canada, yes or no?