The amendment is in order. We now have a few minutes for questions and comments. If there are questions and comments, I will allow them; if not, we will move on.
As there are no questions or comments, I give the floor to the leader of the New Democratic Party, the hon. member for Halifax.