Madam Speaker, I too would like to congratulate my colleague from Churchill on an excellent speech. She stands in a very good tradition that I am well aware of having served in this House with a predecessor of hers, Rod Murphy, the member of Parliament for Churchill from 1979 to 1993.
Perhaps the hon. member could elaborate for just a few seconds since we do not have much time on the injustice being done to so many women in the public service, by virtue of this government's persistent refusal to take seriously the judgment of its own human rights tribunal and pay what is due to women in the public service as a result of that judgment having been made with respect to pay equity.