Mr. Speaker, the minister is asleep at the switch on this issue. I want to ask the real ministers from Montreal: Will they intervene to get Ottawa to do its part? Will the ministers from Montreal stand up and pay their share of the bill now?
In the House of Commons on October 1st, 1998. See this statement in context.