Mr. Speaker, Canadian farmers continue to suffer because of belated responses by this government to the non-tariff trade actions taken by mid-western states.
They will continue to suffer because this is obviously part of an overall policy of U.S. trade action against Canadians. This is not just an election issue as some members have stated.
The Americans are currently proceeding with anti-dumping complaints against Canadian beef farmers and the Canadian dairy industry in addition to the ongoing harassment of the Canadian Wheat Board. All of these trade actions will take money out of the pockets of Canadians.
The government has started the WTO and NAFTA complaint process. I support this action, but it is not enough. The government must give this trade issue a higher priority than it has in the past month. I call on the three ministers involved to use every possible remedy, including court action, to immediately put an end to this problem.