Mr. Speaker, we are not talking about the next budget; we are talking about taking action today, with today's surpluses, to care for the sick today.
Can the Minister of Health give us the assurance that any federal reinvestment in health will be done through transfer payments and not through new high visibility programs such as the millennium scholarship fund?