Mr. Speaker, the pictures that members may have seen on the weekend are what I am confronted with on a daily basis as Minister of Indian Affairs and Northern Development.
These are real people with real problems and they demand real change. I am glad for this question and look forward to others which will give us the opportunity to discuss the complex relationship that exists between aboriginal people and the Government of Canada, which allow us to explore past approaches which have not worked in making change for aboriginal peoples, and to share with this House the real approach that will make sustainable change on behalf of aboriginal people that this government has presented.