Madam Speaker, I appreciate the question of the hon. member for Frontenac—Mégantic. However, I cannot on the floor of the House of Commons get into the specifics of an individual's case.
His point illustrates why we need to take a little more time to look at this. I think what he is suggesting is that the small weeks pilot applies to only 29 of the HRD regions for employment insurance. The area he is talking about may be an area where the small weeks pilot does not apply. If that is the case, then that is evidence to show how useful the small weeks pilot is.
I suggest to the member that he bring the specifics of that case to the Parliamentary Secretary for Human Resources Development. Then we could look at it and use it as evidence in terms of this monitoring.