Mr. Speaker, it is a pleasure to comment on the important points made by my colleague. I hope the government is listening to them.
As I mentioned earlier, the bill is weak and my colleague has pointed out another weakness. I know he is the critic for the area. He has studied the legislation in depth. He has tried to make interventions with the minister to advise her that this is not a good way to proceed. It was not for his own gain but because he sees this piece of legislation as flawed. This is another flaw.
There will be problems with the legislation. There will be some court challenges because the bill limits the rights of Canadian advertisers to advertise where they would like to advertise. That is clearly infringing on people's freedoms. We hope the government will listen to the points that we make before proceeding on this course.