Mr. Speaker, that is a concern. This bill of course limits who Canadian advertisers are going to be able to put their advertising dollars with. I do not understand that principle. That is a principle that seems contrary to other government policy, particularly in light of free trade. So I simply do not understand.
I mentioned that the bill is weak in a number of areas. The area that my colleague points out I did not mention. Absolutely it is a problem. There should be freedom of the press and freedom of individuals to go ahead and advertise with whomever they like.