Madam Speaker, I listened with great interest to the erudite and very articulate presentation of the minister. I would like to ask her a very specific question.
With respect, she did not seem to give a lot of substance regarding the social contract itself. I am asking about a dispute resolution mechanism or anything to do with clarifying the rules of intergovernmental co-operation, or specifically the issue of tax transfer points as contemplated by Mr. Charest's platform in the Canadian covenant.