Mr. Speaker, the hon. member knows very well that an inquiry has been under way since Monday.
All we are asking, and all the government wants—and the House of Commons as well, I hope—is for the commission to look at the matter, hear witnesses describe what occurred in Vancouver that November afternoon, and report to the government, which will act accordingly.
At this time, however, Parliament should let the commission do its job, instead of speculating about hearsay.