Mr. Speaker, ever since it arrived here, the Bloc Quebecois has been claiming to speak on behalf of the people it represents.
This means that, each time the separatists ask questions in the House, make speeches and, in particular, hold press conferences, they are expected to reflect the views of their constituents. But today, the truth is coming out once again.
I want to congratulate the member for Rimouski—Mitis. According to yesterday's edition of Le Soleil , the member held a consultation in her riding. She sent 2,000 questionnaires to find out what should be done with the employment insurance surpluses. She got 787 replies.
The people of Rimouski—Mitis want the surpluses to be invested in health and education and used to reduce personal income taxes, instead of lowering employment insurance premiums and corporate taxes.
I do hope the member's comments will reflect these results and that she will correct her leader, unless this is yet another case where they have to consult the head office in Quebec City.