The House resumed from September 22, consideration of the motion that Bill C-235, an act to amend the Competition Act (protection of those who purchase products from vertically integrated suppliers who compete with them at retail), be read the second time and referred to a committee.