Mr. Speaker, the finance minister wants Canadians to believe that he has brought tax cuts. Maybe he is thinking about tax cuts in the countries of Liberia, Barbados and Bermuda where certain steamship lines are registered. However a local restaurant cannot avoid the finance minister's taxes by flying a Liberian flag and a corner barbershop cannot hide assets by registering in Barbados.
When will the finance minister treat ordinary taxpayers to the same low taxes that companies like CSL enjoy offshore?