Mr. Speaker, a substantial part of the $5.1 billion surplus in the employment insurance fund results from the government's persistent refusal to pay benefits to 57% of the unemployed who contributed to the plan.
Is the Minister of Human Resources Development not ashamed to have helped generate, in just six months, a $5.1 billion government surplus by making people contribute to the fund, even though they do not qualify when they lose their jobs?