Mr. Speaker, I am always surprised to see how difficult it is for the Bloc Quebecois here when we are dealing with surpluses, considering that its head office in Quebec City is obsessed with a zero deficit, something which we have achieved and exceeded, to the point where we now enjoy a surplus.
Your comments should reflect the decisions made by your head office.