Mr. Speaker, the current proposal would not apply to the Quebec City-Lévis ferry because the kind of intraharbour transit services provided in the Quebec City harbour would be exempt.
In the House of Commons on November 18th, 1998. See this statement in context.