Mr. Speaker, come November 30, Quebeckers will be expressing loud and clear their love for Quebec, a Quebec within Canada.
On November 30, Quebeckers will say in no uncertain terms that they will not tolerate the scorn in the words of the acting PQ premier, Lucien Bouchard, who said that Jean Charest did not like Quebec.
On November 30, Quebeckers will vote Liberal because they have had enough of referendums, which have cost more than $400 million to date. They have had it with talk of separation and the words of Lucien Bouchard, who says Canada is Quebec's arch-enemy.
On November 30, Quebeckers will vote for Jean Charest, because they know Canadian federalism will be improved with him and, in Abitibi-Est, with Lionel Brochu.