Mr. Speaker, I want to ask my colleague from the Bloc about the inference in the Liberal member's intervention.
Is it that the provinces are not to be trusted, that the people in those provinces are not to be trusted with their own environmental concerns, and that the only way we can have proper environmental legislation is for it to come from Ottawa? Does the hon. member agree that this is one of the areas that starts to build walls between people in Canada rather than unite Canada?