Mr. Speaker, it is very easy to explain. There is en excellent example right now in Quebec. Like many people, we have a very hard time making the difference between the Liberals and the Conservatives and we have a very good illustration of that in this case. There are many similarities between the two parties.
I must admit, however, that, in general, the Liberals are the kings of confrontation and I do not want to strip them of their title. I must give them that, but I must say that it is sometimes very hard to distinguish between Liberals and Conservatives because they so very much look alike. But in some cases, it is easier than in others to distinguish the political stripes. But let us go back to the issue at hand.