Mr. Speaker, I am surprised the hon. member would frame her question in that way. If she were in the 20th century instead of the 19th century which appears to be the case in her question, she would realize that spouses are simply not emanations of each other. They have independent existences and independent ideas connected with their jobs.
The hon. member should be ashamed of her antediluvian 19th century question.