Mr. Speaker, my question is for the Minister of Industry. Yesterday, the Minister of Industry again contradicted himself by confirming that Bill C-54 would indeed apply to Quebec. Since 1994, however, Quebec has had privacy legislation that is a model for the world.
The minister's bill represents a clear step backwards for Quebeckers. What will it take for the minister to recognize the value of Quebec's experience and to offer Canadians federal legislation that is as complete and effective as what Quebec already has?