Mr. Speaker, we have learned that the federal government plans to expand the mandate of the Joint International Commission to all waterways and groundwater on both sides of the Canada-US border.
My question is for the Minister of the Environment. Since Quebec wishes to develop a water policy, does the minister realize that her project could constitute a new instance of federal government interference in an area that has always belonged to the provinces?