The member's point is well taken. We may address this House in either official language and I would encourage him and all other members to choose whatever language they wish to address this House.
In the course of the question period we sometimes throw words across the floor which are not always the best for us here in this House.
When members speak in the House of Commons, the question of speaking English or French should never be raised. You have that right and it is not necessary to repeat this. When an hon. member speaks in English, he should not be asked to speak in French.
The point is well taken. I reinforce the point and encourage all hon. members to please refrain from doing anything like that.