moved:
Motion No. 1
That Bill C-35, in Clause 15, be amended by adding after line 21 on page 10 the following:
“(3.1) In determining whether the complaint is properly documented, the Deputy Minister shall not take into account representations received from parties other than the complainant.”
Mr. Speaker, I am pleased to rise today to speak to Bill C-35, An Act to amend the Special Import Measures Act and the Canadian International Trade Tribunal Act.
As Bloc Quebecois members have already indicated, we support this bill. However, since we have some reservations about certain aspects of this bill, we are proposing today in this House a number of motions in amendment to try to improve it.
These motions result from a study of the Special Import Measures Act done by the Joint Committee on Foreign Affairs and International Trade and by the finance committee.
The interventions of Bloc Quebecois members during this study have already led to a few important changes and substantial improvements. We suggested, for example, concrete measures allowing small and medium size producers in Quebec and Canada to have fair and equitable access to the redress procedures provided by the current legislation.
We also proposed improvements to the way the Canadian International Trade Tribunal operates.
The Bloc Quebecois also proposed that the cumulative effect be taken into consideration by the tribunal when assessing damages. Furthermore, the amendment of section 76 of the Special Import Measures Act, requiring the Canadian International Trade Tribunal to assess the cumulative injurious effects of dumping or subsidizing in the context of interim reviews was consolidated as the result of our interventions.
I therefore present to you the motions that we disagree with.
First of all, Motion No. 1, which reads as follows:
That Bill C-35, in clause 15, be amended by adding after line 21 on page 10 the following:
“(3.1) In determining whether the complaint is properly documented, the Deputy Minister shall not take into account representations received from parties other than the complainant”.
A number of witnesses expressed concerns during committee deliberations. The Bloc Quebecois shares the concerns of these witnesses, which include the Canadian Steel Producers Association. It is asking Revenue Canada to ignore the spontaneous presentations of parties other than the complainant before the start of an investigation.
Under this measure, Revenue Canada would take into consideration only the information of the complainant and would not therefore be obliged to take unsolicited observations into account. This measure seems reasonable, since it would apply only in the period preceding the initiation of an investigation.
Unfortunately, the government does not seem concerned about our requests or those of an industry of such importance to the Quebec and Canadian economies as the steel industry. It therefore rejected this proposal, which does not appear in the wording of the current bill. This is why we propose Motion No. 1.