Mr. Speaker, the government has all the power in the world to start a judicial inquiry tomorrow to get to the bottom of this issue.
In the House the Prime Minister and the acting prime minister say let the commission work. They cannot have it both ways. Ivan Whitehall, the Prime Minister's lawyer, made no representations at all to the judge about the delay and the problems that will cause.
We know delays do not help the situation. Even the Prime Minister said let us get this behind us. Let us get on to the issue of health care. Let us get on to the issue of taxes. Let us have a judicial inquiry right now and get this issue solved once and for all.