Mr. Speaker, in the second petition the petitioners request that parliament impose a moratorium on Canadian participation in the MAI negotiations until a full public debate on the proposed treaty takes place across the country.
In the House of Commons on November 27th, 1998. See this statement in context.